Un solitario bardo che vagabonda

attraverso le terre son io

Canto, danzo, trovo risposte a ogni perchè

Le taverne sono piene

e una incrocia la mia strada

Decido di fermarmi per una birra o due

Nel solaio donne offrono la loro merce

Ma i miei occhi

colgono una ragazza maltrattata da tutti

una schiava è lei

ma per me una rosa incompiuta

Chiedo se posso cantare una canzone

Con un linguaggio antico e di tradizione

Raduno le persone attorno a me,

anche la ragazza vestita di stracci ;

Con le mani

comincio a sfiorare la diletta arpa

intonando questa triste aria,

mentre lei inizia una celtica danza 

"Ascoltatemi cantare,ascoltate la voce del Bardo

di colui che vede il presente, il futuro e il passato

di colui le cui orecchie

hanno udito la Parola sacra

di colui che cammina tra gli alberi antichi...

Di questa storia adesso vi favello

Una dolce musica echeggia

fra le alte mura di un castello,

e s'ode anche una risata cristallina,

pura, piena di divertimento,

di una ragazza innamorata,

accompagnata dal suo principe,

in frenetiche danze.

Ma ora quel riso è cessato,

è solo un'eco

che presto viene rimpiazzata da un pianto disperato...

La principessa danza ancora, con sempre più foga

ma in costante solitudine,

mentre lacrime le rigano il pallido volto

Danza così sin da quella notte,

in cui la vita del suo principe cadde

recisa di netto da un uomo invidioso

del loro amoroso diletto...

La solitaria principessa ballerà in eterno,

ballerà con il suo principe nel cuore,

unico posto in cui saranno uniti x sempre

in nome dell'amore..."

Termino cosi' la mia storia e un bacio ricevo

da quello splendido angelo 

offeso dai cenci:

un attimo di dolcezza

rubato all'eterna solitudine

del mio triste cammino...

Adesso è ora di ripartire,

Altre storie da raccontare

e un'altra fredda notte da ramingo

 mi attendono.